vortäuschen

vortäuschen vt

1. (j-m) симулировать (что-л. перед кем-л.)

Liebe vortäuschen — прикидываться влюблённым

keine Müdigkeit vortäuschen! разг. — а ну, не отлынивать!

2. имитировать (что-л.); иметь сходство (с чем-л.)

das Tapetenmuster in der Diele täuschte Holzmaserung vor — в прихожей были обои под дерево