Этимологический словарь Макса Фасмера
вотчина
во́тчина
"наследное имение", др.-русск. отьчина – то же, в отличие от др.-русск. помѣстье "имение, полученное за заслуги", ср. ст.-слав. отьчина τὰ πάτρια, patrimonium (Супр.). От оте́ц; см. Фр. Браун, Germanica Sievers 715; Mi. EW 228.