Русско-английский научно-технический словарь
см. тж. едва ли
• It is unlikely (or hardly probable) that any future accident will result in ...
вряд ли
Вряд Ли