Большой русско-испанский словарь
вслед
нареч., предлог + дат. п.
detrás (de), tras (de), en pos de
смотреть кому-либо вслед — seguir con la mirada a alguien
кричать вслед кому-либо — gritar a alguien que se aleja
махать кому-либо вслед — decir adiós a alguien que se va
посылать вслед — enviar en pos de
вслед за (+ твор. п.) — en pos de, tras de, inmediatamente después de
идти вслед за кем-либо — seguir a alguien, seguir los pasos de alguien
вслед за тем — después (de esto)