Полный русско-английский словарь
To throw up one's hands; to clasp one's hands (от удивления, испуга и т.п.)
всплеснуть руками