Русско-португальский словарь
= принять в штыки receber alguém com duas (quatro) pedras na mão
встретить в штыки