Этимологический словарь Крылова
Заимствование из французского, в котором voile ("покрывало") восходит к латинскому velum (с тем же значением).
вуаль
Вуаль
ВУАЛЬ