1) (уехать) partire, andare via
выбыть в неизвестном направлении — partire per destinazione ignota
••
выбыть из игры — uscire dal gioco, abbandonare il campo [la partita]
2) (перестать числиться) essere cancellato
выбыть из списков — essere cancellato dai ruoli