Большой русско-испанский словарь
вы́чурный
прил.
extravagante, rebuscado, afectado
вычурное выражение — expresión rebuscada
вычурный