Большой русско-испанский словарь
выдавливать
выда́вливать
несов., вин. п.
1) (выжать) exprimir vt, estrujar vt
выдавливать сок — exprimir (sacar) el jugo
выдавливать лимон — exprimir un limón
2) перен.
выдавливать слезу — verter (echar) una lágrima
выдавливать улыбку — tener una sonrisa forzada
выдавливать из себя слово — decir una palabra con dificultad
3) (продавить) hundir vt
выдавливать стекло — romper un cristal
4) (сделать оттиск) imprimir vt