Большой русско-испанский словарь
вы́мазать
сов.
1) (натереть, покрыть чем-либо) untar vt
вымазать дёгтем — untar de brea
вымазать глиной — cubrir con arcilla
2) разг. (выпачкать) ensuciar vt, embadurnar vt
вымазать в грязи — embarrar vt
вымазать чернилами — manchar con tinta