Большой русско-испанский словарь
вы́плеснуться
Verterse (непр.), derramarse (salpicándose)
••
вместе с водой выплеснуться и ребёнка — tirar el agua sucia del baño con el niño dentro
выплеснуться