Полный русско-английский словарь
Несовер.; без доп.; разг. (обычно с отрицанием) succeed, come off дело не вытанцовывается — it's not working out (well), it's not coming off; nothing will come of it
вытанцовываться