1) (удалить) eliminare, escludere
вытеснить конкурентов с рынка — escludere i concorrenti dal mercato
2) (заменить) soppiantare, sostituire, rimpiazzare
новое оборудование вытеснило устаревшее — le nuove attrezzature hanno soppiantato quelle obsolete