Большой русско-испанский словарь
вы́вернуться
1) разг. (вывинтиться) destornillarse
2) разг. (вывихнуться) desencajarse, retorcerse (непр.), dislocarse
3) (наизнанку) volverse del revés, darse la vuelta
4) (выскользнуть) deslizarse, caerse (непр.)
5) разг. (из затруднительного положения) salir airoso (del paso); salir (escapar) por la tangente (fam.)