Полный русско-английский словарь
выжимать
Несовер. — выжимать; совер. — выжать (что-л. ) 1) winkle out; squeeze out прям. и перен.; press out; wring out (о белье и т. п.) выжимать сок лимона — to squeeze the juice out of a lemon выжимать соки из кого-л. разг. — to sweat smb., to drive smb. hard Наконец я выжал из него правду. — At last I winkled the truth out of him. 2) спорт lift (вес) выжимать штангу , выжать (вн.) 1. wring* out (smth.) ; squeeze out (smth.) ; перен. squeeze (smth.) out of, extract (smth.) from; ~ бельё wring* out clothes; ~ лимон squeeze a lemon; ~ сок из плодов squeeze the juice out of fruit; 2. спорт. lift (smth.) ; выжать гирю lift a dumb-bell; выжать сорок килограммов lift forty kilograms; выжатый лимон a has-been; a sucked orange.