Большой русско-испанский словарь
заимствование
заи́мствование
с.
1) (действие) apropiación f, adopción f
заимствование сюжета — adaptación de un argumento
2) (перенимание) copiamiento m, copia f
3) (то, что заимствовано) préstamo m, prestación f
иноязычные заимствования — prestaciones lingüísticas