1) (запачкать каплями) macchiare, sporcare
закапать воском весь ковёр — macchiare tutto il tappeto con gocce di cera
2) (ввести по капле) mettere le gocce
закапать лекарство в нос — mettere le gocce di medicina nel naso
3) (начать капать) cominciare a gocciolare
дождь закапал — ha cominciato a piovere