Большой русско-испанский словарь
заклевать
заклева́ть
I сов., вин. п.
1) (ударами клюва) herir (matar) a picotazos
2) перен. разг. hacer pasar la pena negra, hacer pasarlas negras, acribillar a picotazos
II сов.
1) (начать клевать — о птице) comenzar a picar (a picotear)
2) (о рыбе) comenzar a picar (a morder en el anzuelo)
••
заклевать носом — empezar a dar cabezadas