залог
зало́г
I м.
1) (обеспечение суммы) empeño m
2) (денежная гарантия) fianza f, caución f, garantía f; señal f (задаток)
выпустить под залог — liberar bajo caución (bajo fianza)
внести залог — depositar la fianza
3) (предмет, вещь) prenda f
отдать в залог — empeñar vt
выкупить из залога — desempeñar vt
4) перен. prenda f; garantía f (ручательство)
залог успеха — garantía (prenda) de éxito
в залог дружбы — en prueba de amistad
II м. грам.
voz f
действительный, страдательный залог — voz activa, pasiva