Большой русско-испанский словарь
замота́ть
I
сов., вин. п.
1) (закрутить вокруг чего-либо) enrollar vt, ovillar vt
2) (обмотать чем-либо) envolver (непр.) vt (con, en)
3) разг. (измучить) deslomar vt, derrengar (непр.) vt
4) прост. (присвоить) apropiar vt, usurpar vt
II сов.
1) (начать наматывать) empezar a devanar (a ovillar, a arrollar)
2) (задвигать) sacudir vt; menear vt (из стороны в сторону)
замотать головой — sacudir (menear) la cabeza