Большой русско-испанский словарь
зану́да
м., ж. прост. презр.
plomo m, pelmazo m, chinche m, piojo resucitado (pegadizo)
ну и зануда! — ¡vaya plomo!
зануда