Большой русско-испанский словарь
запереть
запере́ть
сов.
1) (дверь, ящик и т.п.) cerrar (непр.) vt
запереть на ключ — cerrar con (bajo) llave
запереть на засов — acerrojar vt
2) кого-либо (в помещении) encerrar (непр.) vt
3) (спрятать) encerrar (непр.) vt, guardar vt; poner bajo llave
4) (преградить доступ) cercar vt, bloquear vt