Большой русско-испанский словарь
запутываться
запу́тываться
Embrollarse, enredarse (тж. перен.)
волосы запутались — los cabellos están enredados (enmarañados)
дело запуталось — el asunto se ha embrollado
запутываться в сетях — enredarse en las redes
запутываться в долгах — llenarse de deudas, estar comido de trampas