Русско-немецкий словарь
Erzeugen vt; hervorrufen vt (вызвать); erwecken vt (пробудить)
зародиться — entstehen vi (s), aufkommen vi (s)
зародить