Большой русско-испанский словарь
затере́ть
сов., вин. п.
1) (стереть) borrar vt; enjugar vt (вытереть); frotar vt (тряпкой)
2) (сдавить) aprisionar vt
затереть в толпе — aprisionar (llevar consigo) el gentío
судно затёрло льдами — el barco fue apresado por los hielos
3) перен. разг. (оттеснить) relegar a segundo término
4) разг. (затаскать, заносить) estropear vt, gastar vt, manchar vt