Русско-итальянский словарь
1) (загрустить) rattristarsi, immalinconirsi
2) (заскучать) cominciare a sentire nostalgia
затосковать по дому — cominciare a provare nostalgia di casa
затосковать