Большой немецко-русский словарь
zeitraubend a
требующий много времени
zeit- und kraftraubende Arbeit — трудоёмкая работа
zeitraubend