Большой немецко-русский словарь
Zeitwert m -(e)s
1. стоимость (объекта страхования) на момент возникновения ущерба
2. муз. (ритмическая) длительность (ноты)