Большой русско-испанский словарь
железный
желе́зный
прил.
de hierro, férreo (тж. перен.)
железная дорога — camino de hierro, vía férrea, ferrocarril m
железная крыша, решётка — tejado de hierro, reja f
железная руда мин. — mineral de hierro
железный лом — hierro viejo, chatarra f
железный купорос хим. — sulfato de hierro (férrico)
железный блеск мин. — oligistro m (rojo), hematites f (roja)
железный шпат мин. — hierro espático; siderita f, siderosa f
железное здоровье — salud férrea (de hierro)
железная хватка — puño (garra) de hierro
железная воля — voluntad férrea (de hierro)
железная дисциплина — disciplina férrea
••
железный век — edad de hierro
железный занавес — cortina de hierro