Большой немецко-русский словарь
Zentner m -s, =
1. (сокр. Ztr) полцентнера (50 кг)
2. австр., швейц. (сокр. q) центнер (100 кг)
Zentner