Русско-английский научно-технический словарь
см. тж. выдерживать жёсткое испытание
• Arduous trials.
• A stringent (or strenuous) test.