Большой русско-испанский словарь
жила
жи́ла
I
ж.
1) разг. (кровеносный сосуд; сухожилие) vena f; tendón m (сухожилие)
2) горн. filón m; veta f
золотая жила — filón de oro
3) тех. (кабеля) conductor m
••
тянуть жилы (из кого-либо) — extenuar las fuerzas (de)
вытянуть все жилы — sacar las entrañas
II м., ж. прост.
(скряга) tacaño m, roñoso m