Большой русско-испанский словарь
зонтик
зо́нтик
м.
1) paraguas m (от дождя); sombrilla f, quitasol m (от солнца)
ядерный зонтик — paraguas atómico
2) бот. umbela f
••
как рыбке зонтик (нужен кто-либо, что-либо) разг. шутл. — le sirve como el paraguas para un pez; no sirve a Dios ni al diablo