Большой русско-испанский словарь
зрение
зре́ние
с.
vista f, visión f
орган зрения — órgano de la vista
слабое зрение — vista débil
острое зрение — vista aguda (de águila, de lince)
напрягать зрение — aguzar la vista
лишиться зреня — perder la vista
иметь хорошее зрение — tener buena vista, tener vista sutil
••
обман зрения — ilusión óptica, espejismo m
точка зрения — punto de vista
с точки зрения, под углом зрения (+ род. п.) — desde el punto de vista (de); desde el ángulo de mira
поле зрения — campo visual
в поле зрения (+ род. п.) — en la esfera (de)
выпасть из поля зрения — perder de vista
находиться в поле зрения — estar a la vista
обратиться в зрение — ser (hacerse) todo ojos