жучина

жу́чи́на

"раковина или выбоина в ч.-л.", вост.-русск. (Даль).

Родство с лат. fоvеа "яма", греч. χειή, χεεία "дыра, яма" (Горяев, ЭС 112) не является невозможным, поскольку последние возводят к *ǵheu̯ei̯ā, *ǵhou̯ei̯ā; см. Вальде–Гофм. I, 538; Преобр. I, 239. Возм., от жук?