Большой немецко-русский словарь
zuerkennen*vt (j-m)
присуждать (на граду и т. п. кому-л.); признавать (право за кем-л.)
einer Sache (D) Bedeutung zuerkennen — признавать значение чего-л.
zuerkennen