Большой немецко-русский словарь
zuführen
I vi (D)
1. подвозить (кого-л., -что-л. кому-л., чему-л.), подводить (кого-л. к кому-л.)
2. подавать (что-л. кому-л., чему-л.); снабжать, питать (чем-л. кого-л., что-л.)
einem Motor Benzin zuführen — подавать бензин в мотор
dem Gerät wird aus einer Batterie Strom zugeführt — прибор питается током от батарейки
3.:
der Verbrecher wurde seiner verdienten Strafe zugeführt книжн. — преступник получил заслуженное наказание
4. находить (покупателя и т. п. кому-л.)
II vi вести
die Straße führt auf den Steinbruch zu — дорога ведёт к каменоломне