zugreifen

zu¦greifen*vi

1. хватать; схватывать

man braucht nur zuzugreifen — стоит только руку протянуть

2. действовать; приниматься за что-л., помогать в работе

3. угощаться

greifen Sie zu! разг. — берите [ешьте], пожалуйста!, угощайтесь!

4. воспользоваться (чем-л.), использовать (случай, шанс)

ich hätte keine Zeit zum Überlegen, ich mußte sofort zugreifen — у меня не было времени для раздумья, я вынужден был немедленно воспользоваться случаем