Большой немецко-русский словарь
zuhören
zuhören vi
слушать, прислушиваться
j-s Worten zuhören — слушать кого-л., внимать чьим-л. словам (высок.)
mit halbem Ohr zuhören — слушать краем уха
j-d kann gut zuhören — кто-л. умеет слушать
hören Sie zu! — слушайте!