Большой немецко-русский словарь
zulande устарев.:
bei uns zulande — в нашей стране, у нас
hier zulande — здесь