Большой немецко-русский словарь
zurückhalten*
I vt
1. удерживать, сдерживать, задерживать
2. скрывать; не проявлять, сдержать, затаить (чувство)
seine Meinung zurückhalten — воздержаться от высказывания своего мнения
3. воен. держать в тылу; держать в резерве
II vi (mit D) воздерживаться (от чего-л.)
mit seinen Gefühlen zurückhalten — воздержаться от проявления своих чувств
III sich zurückhalten
1. держаться в стороне
2. сдерживаться, удерживаться; воздерживаться (от проявления чувств, высказывания мнения)