Большой немецко-русский словарь
Zwischentitel m -s, =
1. подзаголовок (между отдельными частями статьи)
2. кино внутрикартинная надпись