cortar

vt

1) резать; разрезать; отрезать

2) рубить; разрубать

3) чинить (гусиное перо для письма)

4) кроить, раскраивать

5) рассекать (воздух, волны и т.п.)

6) разрезать, разделять, разъединять (о реке, дороге и т.п.)

7) выключать; прерывать; отключать; прекращать подачу (электроэнергии, газа, воды и т.п.)

8) (употр. с adv bien, mal) говорить, произносить

9) (употр. с adv bien, mal) читать стихотворение

10) пронизывать (о ветре, холоде)

11) пересекать; перерезать (дорогу, мост)

12) сокращать; опускать (что-либо в рассказе, чтении, разговоре и т.п.)

13) сокращать, укорачивать (статью и т.п.)

14) вырезывать, распечатывать (соты)

15) обрезать; вырезывать

16) гравировать

17) прекращать, прерывать (чтение, разговор и т.п.)

18) решать (дело); иметь решающий голос (в каком-либо деле)

19) стричь (волосы); обстригать (ногти)

20) воен. отрезать (группу войск противника)

21) Арг., П.-Р. идти напрямик

22) (тж vi) злословить, сплетничать

- cortar de vestir