curtain

Curtain [ˊkɜ:tn]

1. n

1) занавеска;

to draw the curtain задёрнуть занавеску

2) занавес;

curtain time время начала (спектакля и т.п.);

to drop the curtain опустить занавес;

the curtain falls (или drops, is dropped) занавес падает, представление окончено;

the curtain rises (или is raised) занавес поднимается, представление начинается;

to lift the curtain поднять занавес; перен. приподнять завесу (над чем-л.)

3) = curtain-call

4) воен. завеса

5) pl разг. конец, крышка

◊ curtain lecture выговор, получаемый мужем от жены наедине;

behind the curtain за кулисами, тайно;

to take the curtain выходить на аплодисменты

2. v занавешивать

curtain off отделять занавесом