Полный русско-английский словарь
доска
Жен. board; plank (толстая); slab, plaque, plate (пластина, плита); boarding, planking коллект. винтовальная доска — screw-plate гладильная доска — ironing-board грифельная доска — slate классная доска — blackboard наборная доска — galley половая доска — batten чертежная доска — drawing-board шашечная доска — draught-board, checker-board, chess-board шахматная доска — chess-board медная доска — brass plate мраморная доска — marble plaque гравировальная доска — steel plate; copper plate шпунтовая доска — match-board приборная доска — dash-board от доски до доски ставить на одну доску до гробовой доски свой в доску пьян в доску доск|а — ж. board; (строительная тж.) plank; ~ объявлений notice-board, bulletin-board; медная ~ brass plate; мраморная ~ marble plaque; откидная ~ flap; ~ почёта roll of honour; от ~и до ~и from cover to cover; ставить на одну доску с кем-л. put* on а level with smb..