fleck

[flek] 1. сущ. 1) а) прожилка, пятно, крапинка Syn : speckle, speck, streak, spot, mark б) веснушка 2) мн. хлопья, частица Syn : flake, particle 2. гл. 1) покрывать пятнами, крапинками Syn : streak, spot 2) придавать оттенок (чего-л.) His wit is flecked with sarcasm. — В его остроумии был оттенок сарказма. пятно, пятнышко; крапинка — *s of sunlight солнечные блики; веснушки частичка, крупинка — *s of snow снежинки — not a * of dust ни пылинки покрывать пятнами, крапинками; испещрять — the meadow was *ed with daisies луг пестрел маргаритками — hair *ed with grey волосы с проседью /тронутые сединой/ fleck веснушка ~ покрывать пятнами, крапинками ~ пятно, крапинка; flecks of sunlight солнечные блики ~ частица; a fleck of dust пылинка ~ частица; a fleck of dust пылинка ~ пятно, крапинка; flecks of sunlight солнечные блики pith ~ червоточина