Толковый словарь Ожегова
КАТАЛАЖКА, и, ж. (устар. шутл. и прост.). Помещение для арестантов. Упрятать в каталажку.
каталажка