1) (о жидкости) bollire
вода кипит при ста градусах — l'acqua bolle a cento gradi
2) (клокотать) bollire, gorgogliare
самовар кипит — il samovar bolle
3) (пениться) ribollire, fermentare, spumare
4) (бурно протекать) fervere
страсти кипят — le passioni fervono
5) (быть охваченным чувством) bollire, fremere
кипеть возмущением — bollire di sdegno