кошмар
1.
1) (сновидение) incubo м.
2) (нечто ужасное) incubo м., orrore м.
кошмары сталинских лагерей — gli orrori dei lager staliniani
2. предик.
1) (кошмарно плохо, трудно) è un macello, è un orrore
добывать все эти справки — это кошмар — ottenere tutti questi certificati è un macello
2) (много) c'è un'infinità
народу — кошмар! — c'è un mare di gente